登录
[宋] 仲殊
故园避暑，爱繁阴翳日，流霞供酌。竹影筛金泉漱玉，红映薇花帘箔。素质生风，香肌无汗，绣扇长闲却。双鸾栖处，绿筠时下风箨。
吹断舞影歌声，阳台人去，有当年池阁。佩结兰英凝念久，言语精神依约。燕别雕梁，鸿归紫塞，音信凭谁托。争知好景，为君长是萧索。
《念奴娇·夏日避暑》是宋代仲殊的一首词，这首词描绘了夏日避暑的场景，表达了对往昔的怀念和对未来的期待。下面是这首词的赏析：
在遥远的故乡，我躲避炎热的夏天，喜欢那浓密的树荫和流霞般的阳光。翠竹的影子洒在水面上，如金子般闪烁，薇花红艳映照在窗帘上。那如风般清爽的肌肤，无汗的香肌，手中扇子长日未动。就像双鸾栖息在绿竹之上，享受着清凉的竹箨之风。
当夏风吹过，歌声与舞影飘散，过去的场景如在眼前。想起当初在阳台之上的人影已远去，留下了曾经的池阁在叹息。曾经兰英配佩的阁楼上，言谈话语都似乎在耳边。那雕梁上飞走的燕子，那紫塞外归来的鸿鹄，可曾带回了我的思念？无人知道好景如斯，总归是寂寥而寂寞。
总的来说，这首词表达了仲殊对过去的怀念和对未来的期待，通过对夏日避暑的描绘，传达了对宁静生活的向往和美好的期许。这种对过去的回忆和对未来的向往，是中国古典诗词中常见的主题，也体现了中国传统文化中的怀旧情感和追求和谐的心态。
至于现代文译文，我会尽力将诗词的内容和情感用现代语言表达出来，但可能无法完全还原诗词的韵味和美感。请见谅。
微信扫一扫
仲殊诗词推荐