登录
[明] 杨继盛
风送老莺啼禁树,春随红旆过江干。
文昌夜度三台近,玉剑晴浮五月寒。
一代云龙虚鼎席,百年礼乐属春官。
相逢若问留台客,为道归思鬓已残。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
送大宗伯两洲王公考绩二首 其二
明 杨继盛
风送老莺啼禁树,春随红旆过江干。 文昌夜度三台近,玉剑晴浮五月寒。 一代云龙虚鼎席,百年礼乐属春官。 相逢若问留台客,为道归思鬓已残。
这首诗的首句“风送老莺啼禁树”借用春天的景物,营造出一种生机盎然的氛围。莺啼在古代诗词中常常用来表达春天的气息,而“禁树”则暗示了王公的官职所在,象征着严肃而庄重的氛围。第二句“春随红旆过江干”中的“红旆”指的是官员的旗帜,这一句描绘了王公的队伍在春光中穿过江边的景象,进一步烘托出春天和官场的氛围。
“文昌夜度三台近”这一句借用了中国古代神话中“文昌星君”的典故,形容王公如同文昌星君下凡一般,进一步凸显出王公的高贵身份和重要地位。“玉剑晴浮五月寒”则通过描述一把宝剑在夏天阳光下寒气逼人的景象,表达出王公的高尚品质和威严形象。
整首诗通过对春天和官场的描绘,表达了作者对王公的敬仰和不舍之情。同时,也通过描绘王公的高贵品质和重要地位,展现了当时社会的政治环境和文化氛围。最后两句“相逢若问留台客,为道归思鬓已残”进一步表达了作者的思念之情和归乡的渴望,增强了诗的主题和感染力。
再来说说译文吧:春风中老莺在宫禁树林里啼叫,你的身影随着红旗跨过江岸。夜半文昌宫星近临,犹如五月午时的宝剑凝寒。朝廷一时人才济济空缺相位,百年的礼仪乐章归春官掌握。你我他相逢在留台是否询问?请代我向他们传达我对故乡的深深思念和早已花白的鬓发。
希望以上回答对您有所帮助。