登录

《狱中红苔》明杨继盛原文赏析、现代文翻译

[明] 杨继盛

《狱中红苔》原文

寒柝凄凄哀怨绝,阴云黯黯郁愁结。

西风满地苔痕红,尽是渭囚冤泪血。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

寒夜的鼓声在凄凉地回荡,哀怨之音达到了极致。阴云密布,愁绪郁结,心情沉重。西风满地苔痕红,那是渭川冤魂的泪水染红的。

现代文译文:

夜晚的狱中,只有寒柝声声,凄凄切切,哀怨之极。阴云密布,郁结着愁绪,心情沉郁。满地的红苔,是西风下的冤魂在默默垂泪,泪水染红了这片土地。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号