登录
[明] 杨继盛
四饮须听第四歌，傍人休笑醉颜酡。
曾经雪浪翻天涌，风落杯中漫起波。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在九日的重阳节，皇帝赐宴，诗人以刘静修先生的九饮歌韵，写下了这首诗。其中，“四饮”指的是九日重阳的四种酒饮方式，这里用拟人化的手法，赋予了酒以生命和情感，让它在诗人笔下跃然纸上。
“须听第四歌”，这里的“第四”并非是指顺序上的第四，而是借用了古代“九九”重阳节的概念，意味着第四次、第九次的意思。这里的“歌”也并非简单的歌唱，而是指诗人在酒意之下所创作的诗篇。所以这句话的意思是要我们仔细聆听这第四次的诗篇。
“傍人休笑醉颜酡”，这里的“酡”字意为酒后脸红，是形容醉酒的样子。这句话是说，不要嘲笑我喝醉了，因为这是欢乐的象征，是我对生活的热爱和情感的流露。
“曾经雪浪翻天涌，风落杯中漫起波”，这里的“雪浪翻天涌”和“风落杯中漫起波”是两种比喻。前者形象地描绘了酒液如同雪花般翻滚、犹如翻腾的海浪一般的气势；后者则描述了酒液像被风吹落的树叶，落入杯中后掀起涟漪的画面。这样的描绘展现出了诗人在酒后的生动感受和对生活的热烈情感。
总体来看，这首诗用形象生动的语言和富有情感的表达，描绘了诗人对重阳节饮酒的热爱和对生活的感悟。
现代文译文如下：
在九日重阳的赐宴上，我以刘先生的九饮歌韵，开始了第四次的诗篇创作。请不要嘲笑我醉酒后的容颜，那是对生活的热爱和情感的流露。曾经我体验过酒液如雪浪翻滚的豪情，也感受过风落杯中泛起涟漪的微妙。这就是生活，充满了激情与感悟，让我沉醉其中，不愿醒来。
微信扫一扫
杨继盛诗词推荐