登录
[明] 杨继盛
我已因官累,尔何又爱官。
街前骑马者,轰烈万人看。
以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:
这首诗是明代著名谏臣杨继盛的作品,他用简单直白的语言描绘出一种温馨的父子情感,以及对权势的独特理解。
首句“我已因官累,尔何又爱官”是杨继盛对自己因官职而牵累的感叹,同时对儿子提出的问题,即为何喜欢官职提出疑问。在诗句中,我们不仅能感受到他的自嘲与无奈,还能体会到他作为一个父亲,对儿子的深厚感情和对人生的深深思索。
接着,“街前骑马者,轰烈万人看”这句话是对父子问答的进一步描述,他借用街头的万人围观来象征权力的象征,同时也是对儿子“我为什么喜欢你当官”的回应——当街前骑马的人吸引万人观看时,他们所带来的轰烈与繁华是难以抵挡的。这种对权力的描绘和阐释,体现出杨继盛对于权力的理解和对儿子的期望。
总的来说,这首诗充满了情感的抒发和人生哲理的思考。通过描述官职带来的种种困境和对儿子的深厚情感,杨继盛展示了他的坚毅、善良和执着,同时也揭示了他在面对权力时的独特理解。这首诗不仅是一首父子情感的表达,也是对人生哲理的深刻思考。
现代译文如下:
我因官事而烦忧,你又为何痴迷于此。 街前骑马之人,万人瞩目,声势浩大。 你问我为何喜欢这权力的光环, 我答,那轰烈的感觉,那万人看的风光。 你小子要学那骑马者,轰烈万人看, 但别忘了,权力之下也有责任和担当。