登录
[宋] 钱惟演
莲勺交衢接荻园，来时十里一开筵。
歌翻南国桃根曲，马过章台杏叶鞯。
别殿对回双绶贵，后门归夜九枝然。
閒随翠幰欹乌帽，紫陌三条入柳烟。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗写公子生活的奢华、宴饮的热闹和公子及时行乐的心情。“莲勺” “交衢”“荻园”这些都是僻巷名，“一”修饰了“开”的动作。热烈粗扩的气概配搭平凡的道路名字，有了那无数的南宋淳熙酒宴！即使土地出让正赋，朝廷卖官，有钱人也会寻机进入官场。
“来时十里一开筵”后，诗笔转细，写公子家水陆珍馐，歌舞欢笑。前四句粗后五句细，转折处无痕迹。而“开筵”之所以能让人联想到酒宴热闹，在于一个“一”和前面的“交衢”“荻园”。这个数目字在许多文学作品中用过了，但是从这里又想出了新意。“歌翻南国桃根曲”一句里借用了王氏姊妹“桃叶桃根双姊妹”的故事。“马过章台杏叶鞯”一句里“杏叶鞯”三个字很有趣。章台草长，杨柳如丝，马上人的形象清晰可见。
诗的结尾写公子在后殿花园中参加宴会，紫陌三条入柳烟，写景如画。整首诗用典贴切自然，写景虚实相间，活脱脱展现了当时上层社会的生活场面。钱惟演本人正是以诗词去描写贵族歌妓生活的。这样描写上文用词稍欠雅致；这种写法则雅俗融为一体。所以他也就获得了史家陈亢舒文浩（也是文）的一时称誉，算不上完全功过相抵的评价，还有适中的因素在其中。“三月江南春早。道窄衣单游子唱游芳。”时光会转眼飞逝；也是淡谈平缓写的似是预言唐五代故伎相仍，再次适例迁品当时的现象(要参考其它著作吧）。他在其中有寓意中留连光景的意思在内。
译文：
在莲勺交衢（大道）旁，荻园一带接连着繁华的街市。有钱人家每次出门十里，便有人设筵款待。那歌声高唱着《桃叶歌》，马儿路过花街柳巷。公子们穿着杏黄色的马鞍垫（杏叶鞯）。那小门紧闭，他们都不愿离去。便斜戴乌帽在偏院闲步；走出大路便是三街六市了。
希望我的赏析能对您有所帮助。
微信扫一扫
钱惟演诗词推荐