登录
[宋] 钱惟演
紫天银水渡辛夷，藻帐雕屏解佩时。
金朔窗中窥阿母，小姑堂上忆兰芝。
初宵已有穿针乐，欲曙还成弄杼悲。
若比人间更肠断，万重云浪寄微辞。
七夕
紫天银水渡辛夷，藻帐雕屏解佩时。
金朔窗中窥阿母，小姑堂上忆兰芝。
穿针每笑文昌苦，泛梗闲思玉局诗。
独对清辉思何极，人间无复可怜枝。
译文：
七夕的夜晚，满天星辰如同被银河洗过的天蓝色，辛夷花在银光的照耀下更显得娇艳。在雕饰的屏风旁，彩帐中，一对情人对月流珠般的相思之情。借着明亮的窗子偷偷望着天上牛郎织女的星象，想着织女和牵牛那离愁的相思，也想像他们一样七夕相会结为情侣。已经是初夜时刻，隔着东墙，牛女俩心灵交会还能有谁来为他们传言呢？
赏析：
钱惟演是西昆派诗人，这首《七夕》诗写得很有特色。诗中描绘了牛郎织女七夕相会的情景，表达了诗人对这一神话故事深感兴趣。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如“紫天银水渡辛夷”、“藻帐雕屏”等，生动形象地描绘了七夕夜晚的景象和情人相会的场景。同时，诗中也表达了诗人对牛郎织女的同情和感慨，以及对人间爱情的向往和追求。
钱惟演是西昆派诗人的代表人物之一，他的诗歌风格华丽典雅，语言优美细腻。这首《七夕》诗也不例外，语言优美、意象丰富、情感真挚，是一首优秀的古典诗歌作品。
微信扫一扫
钱惟演诗词推荐