登录

《句》宋钱惟演原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱惟演

《句》原文

厅前捉到须依法,合内盛来定付厨。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成赏析:

钱惟演的这句诗,简洁明了,却富有深意。厅堂前捉到的人,必须依法处理;而卧室内的物品,则要妥善保管,不能随意乱动。这不仅是一种对生活的严谨态度,也是一种对家庭的责任感。在那个年代,这种态度对于维护社会秩序和家庭和谐起到了积极的作用。

译文:

这句诗的大致意思是:在客厅抓到的人必须依法处理,在卧室里放置的东西要放到指定的地方。这表达了钱惟演对家庭和社会的责任感和严谨态度。他强调了遵守法律和秩序的重要性,同时也倡导人们尊重他人和保持公共场所的整洁。这表明钱惟演是一位深思熟虑的人,对生活有很高的标准和要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号