登录
[宋] 钱惟演
金刹杳霞扃，南风漾彩舲。
吴天六幕远，越岫万螺青。
龙篆霏雕像，鲸涛注净瓶。
上方堪逈望，支策见春溟。
下面是根据钱惟演的《送禅照大师归越》作的赏析：
山水烟云皆是禅心所在。凡胸有山水者诗文中自然都有流露，每向令越山水观月笔于不知不觉也感染此乡之气仿佛超凡而凌空自在登于天堂楼阁别有意趣又去千里烟波自己境凡咫尺之间却似隔万重青山。
金碧辉煌的佛寺掩映在晚霞之中，南风荡漾着彩舲，吴越之地天高云淡，越地的山峦起伏，青翠如螺。龙篆般的佛像在雕花供桌上散发出霏霏香雾，瓶中注入浩浩荡荡的鲸涛般的佛法。一望无际的苍穹中，禅师归隐而去，那如春水一般绵延的思绪仍不绝于缕。
从“龙篆霏雕像”中可见大师威仪之盛，同时表达了禅师对于自己的信仰之坚定，对佛法的虔诚之心。而“鲸涛注净瓶”则表达了禅师对佛法的深深敬仰和执着追求。
译文：
金碧辉煌的佛寺掩映在晚霞之中，南风荡漾着彩舲。吴越之地天高云淡，越地的山峦起伏，青翠如螺。龙篆般的佛像在雕花供桌上散发出香气，瓶中注入浩浩荡荡的佛法。在广阔无际的天空中，大师归隐而去，那如春水一般绵延的思绪仍不绝于缕。
以上就是根据钱惟演的《送禅照大师归越》所作的赏析和译文，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
钱惟演诗词推荐