登录
[宋] 钱惟演
雪意未成云着地，秋声不断雁连天。
下面是我根据原文翻译和赏析的现代文：
雪意未成云着地，秋声不断雁连天。 译文：大雪即将落成的意象却似乎被无边的云雾阻在了地面之上；在秋风不断地吹拂下，又不断传来连绵的群雁鸣叫声此起彼伏直到飞入云霄天际。
这是宋代钱惟演的一首短句，文字清雅而又寓深意，唤起了读者无尽的遐想空间。诗词在刻画描绘的细微之处表现出诗意与生动的氛围。本诗开头描述雪意和秋声两个极端的环境，寓意深刻而委婉地表现出钱惟演对于某种处境或环境的难以达成但又盼望能够达到的状态，充满对未知命运的渴望和矛盾。“云着地”、“雁连天”这两种景物寓意深厚，让人们看到人生的困局，既是追求又是矛盾。这种诗意又给人一种恬淡之感，既体现出诗人内心的无奈，也反映出他对人生的思考和感慨。
同时，这句诗的画面感很强，通过对环境的细致描绘，让人仿佛置身于那个秋天的场景之中，感受到大自然的神秘和变化莫测。这不仅是一种语言的艺术，也是一种生活的艺术，它通过诗人的笔触，把人们带入了一个富有诗意的世界，让人们在品味诗词的同时，也感受到了生活的美好和丰富。
微信扫一扫
钱惟演诗词推荐