登录

《句》宋钱惟演原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱惟演

《句》原文

汉帜随移帐,燕鸿伴解鞍。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成赏析:

这句诗描绘了边塞军营的生活场景,展现出一种雄浑壮阔的氛围。诗人通过“汉帜随移帐”这一描述,将士兵们驻扎时的场景形象地呈现出来,仿佛看到了汉军的旗帜随着帐篷的移动而移动。同时,“燕鸿伴解鞍”则将视野延伸到远方,展现出士兵们休息时,燕子和大雁在空中自由飞翔的景象,仿佛士兵们与大自然融为一体,悠然自得。整句诗通过生动的描绘,展现了边塞军营的壮丽景象和士兵们的豪情壮志。

现代文译文:

在边塞的军营中,士兵们随着帐篷的移动而驻扎,汉军的旗帜也随着移动。当他们停下休息时,燕子和大雁在空中自由飞翔,陪伴着他们解鞍休息。这个场景展现了士兵们豪情壮志的生活,也体现了人与自然的和谐共生。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号