登录
[明] 戚继光
地忆桃源胜，亭开雉堞长。
虚星侵几榻，古调出丝簧。
但得华胥乐，无论太守章。
君家世业在，不必让诸王。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是戚继光读好友刘显之诗有感而作，诗中描绘了桃源仙境般的山川形胜和人生逸趣，也抒发了诗人对刘显治理下安定平和的社会风貌的赞美和对刘显作为地方官才艺双全的钦佩。
首联以典入诗，运用了桃花源的典故。“地忆桃源胜，亭开雉堞长。”刘显担任广东按察副使的广东，正是海防前线，边患频仍。刘显在这样艰苦的环境中为朝廷守卫国土，正是“桃源仙境”的胜地。而他所修建的“却胡亭”这样的军事设施，也使得这里更加壮丽。这一联，既表达了对刘显治理下安定平和的社会风貌的赞美，也表达了对刘显个人武功与文治的钦佩。
颔联，“虚星”联即以天象入诗，对刘显文才出众进行了生动的描绘。“虚星”是指虚悬天空中央的白星，又叫太白星，古人认为是神仙星座，可以预知吉凶灾异。在这里，“虚星侵几榻”指的是刘显所居住的环境和所持有的才艺。“古调出丝簧”则表达了诗人对刘显琴艺和诗歌才华的赞美。
颈联化用“华胥乐”典故，进一步赞颂刘显的为官清廉，生活闲适。“华胥乐”典出《列子·黄帝》，是古代理想国“华胥国”人们的生活理想。这里诗人以“华胥乐”赞颂刘显为官清廉闲适的生活。
尾联，“君家世业在，不必让诸王。”表达了诗人对刘显家族的敬仰和对其事业的肯定。“君家世业在”，表达的是对刘显家族的敬仰，“不必让诸王”则表达的是对刘显个人才华和事业的肯定。
从整首诗中我们可以看到诗人深厚的文化底蕴和诗人的人格魅力，戚继光对于刘显，不仅仅是敬佩和赞叹，更是有深深的仰慕之情。诗人的《读刘使君诗》乃是用他的眼光看他的朋友，透过字里行间的看到的是一个多才多艺、身兼武文、人格魅力四溢的朋友。
至于现代文译文，由于现代汉语和古汉语在语法、词汇等方面存在差异，我无法直接将古诗词译成现代文。但我可以尝试将这首诗的大意用现代语言表达出来：
“回忆起你的故乡胜景，亭台楼阁依山傍水。天空中虚星闪烁，古调从丝簧中流淌出来。只要享受华胥乐般的生活，至于你做了多大的官，无关紧要。你家世传才艺，功勋无数无需跟别人让王位。”
微信扫一扫
戚继光诗词推荐