登录
[明] 戚继光
郁葱千里绿阴肥，涧水萦纡一径微。
鱼为惊钩闻鼓动，鸟因避帜傍人飞。
江南塞北何相似，并郡桑乾总未归。
惆怅十年成底事，独将羸马立斜晖。
原诗作者想要通过塞外的风景抒发对英雄事业的思念和对英雄落寞之情的慨叹，整首诗大气磅礴又心酸怅惘，回味悠长。以下是现代文译文：
千里广袤的土地上郁郁葱葱，绿色的枝叶茁壮繁密。溪涧的流水在弯曲的小径边缓缓流过。鱼儿被垂钓惊动，听到鼓声在水中游动；鸟儿因为旌旗飘扬而避开人，在人们身边飞翔。江南塞北的风光看似相似，但终究不能同归。十年的惆怅仿佛化为尘土，我独自骑着瘦马在夕阳下伫立。
诗人通过描绘塞外郁葱的绿树、蜿蜒的小径、惊动的鱼、避帜的鸟等意象，展现了一幅辽阔的塞外景象，同时也通过鱼鸟的惊避之情，表达了自己内心的孤独和怅惘。最后，诗人以“惆怅十年成底事”结尾，将内心的感慨和无奈抒发得淋漓尽致。整首诗情感深沉，让人感受到诗人对英雄事业的思念和对时光流逝的无奈。
至于赏析，可以从以下几个方面入手：
1. 诗人的视角：诗人以一个行人的视角，从江南到塞北，从绿树到溪流，从鱼鸟到人烟，全方位地展现了塞外的风光。这种视角让读者能够感受到诗人的心情和感受，同时也让读者能够领略到塞外的壮美和辽阔。 2. 意象的运用：诗人运用了鱼、鸟、绿树、溪流等意象，通过描绘它们的惊避之情，表达了自己内心的孤独和怅惘。这种手法让诗人的情感更加生动形象，也让读者能够更好地理解和感受诗人的内心世界。 3. 对比的手法：诗人在描绘塞外风光的同时，也通过对比江南和塞北的相似之处，表达了对英雄事业的思念和对时光流逝的无奈。这种手法让诗人的情感更加深刻和鲜明，也让读者能够更加深入地感受到诗人的内心世界。 4. 诗人的感慨：最后，“惆怅十年成底事”这句感慨，将诗人内心的感慨和无奈抒发得淋漓尽致。这种感慨既是对过去的怀念，也是对未来的迷茫和无奈，让读者能够更加深刻地感受到诗人的情感和思想。
总的来说，这首诗是一首深情而无奈的诗歌，通过对塞外风光的描绘和对英雄事业的思念，表达了诗人对时光流逝和英雄落寞的感慨和无奈。
微信扫一扫
戚继光诗词推荐