登录
[明] 戚继光
于越谈经二十年,汉庭今日借才贤。
云开骥足时堪远,地有龙门客最先。
天子正忧吴会急,王臣莫厌海邦偏。
三吴使者如相问,直北棠阴满护燕。
原诗背景和主题深刻,戚继光借诗歌抒发自己对时局的看法,并表达对友人的深深关怀。他笔下的诗不仅是一幅美丽的画,也是一部有思想的艺术品。这首《送钱大别驾之太仓》更是如此。
现代文译文如下:
于越城中,你已谈论经书二十年,如今在汉庭,你的才华被借重,如一颗璀璨的明珠。云雾散去,你的骏马可以驰骋远方,此地有龙门,客人你应是最先前行的。
天子正忧心吴会局势紧急,王臣们,请不要厌恶海边的偏远。如果你作为使者出使三吴,请代我向他们问候。那满树的棠阴,依旧护卫着燕地。
首先,诗人对友人的赞扬和鼓励贯穿全诗。从“于越谈经二十年”可以看出,诗人对友人的学识和修养有着深深的敬意。而“今日在汉庭,你的才华被借重”更是表达了对友人仕途的祝福和期待。
其次,“云开骥足时堪远”一句,诗人以云开见日、骥足千里这样的象征,表达了对友人未来仕途的乐观期待。而“地有龙门,客人你应是最先前行的”则是希望友人能在仕途上率先冲刺,勇往直前。
再者,“天子正忧吴会急”一句中,诗人透露出对时局的关注和忧虑。在那个时候,正值明朝多事之秋,战乱频仍,百姓困苦。而三吴地区更是国家的重要基地,诗人希望友人能将天子的关切传达给那里的人。
最后,“三吴使者如相问”一句,诗人再次表达了对友人的深深关怀,同时也透露出对未来可能的交会的期待。
总的来说,这首诗充满了对友人的鼓励、对时局的关注、以及对未来的期待。是一首深情厚意、忧国忧民的诗篇。