登录
[明] 戚继光
三十年来续旧游，山川无语自悠悠。
沧波浩荡浮轻舸，紫石崚嶒出画楼。
日月不知双鬓改，乾坤尚许此身留。
从今复起乡关梦，一片云飞天际头。
在古老的诗句中，我继续探寻，走过三十年的山水间，这是我在这里的老朋友的地方。眼前的山川静默，它们似乎能永恒的叙述着自己的故事，我的内心也被这份历史的深沉触动。浩荡的江水托起我轻盈的船只，那颜色深暗的石头如同凌越画楼的壮士，仍旧傲然矗立。日月的轮转，使我双鬓如秋，但乾坤仍在，我的身影还在这山水间。此刻，我的心开始追随着那云，它飘向了远方的家乡。
现代文译文：
三十年来，我再次游历这些旧地，山川无言，却让我感受到时间的悠长。波涛汹涌的江水轻轻托起我行船，紫石峻峭挺拔，如画楼中的勇士破壁而出。日月匆匆，却不能让我双鬓白如雪，天地依旧，我的身影还留在这些地方。从今日起，我会再次追逐那飘向远方的云，那是对家乡的思念，也是我对未来的期待。
在这首诗中，戚继光通过描述自己在蓬莱阁下的游览体验，表达了对自然和历史的感慨。他通过赞美蓬莱阁下的山水之美，以及自己的坚韧不屈，展现了自己的豪情壮志和对故乡的思念。他通过对自然和时间的感慨，表达了对人生的思考和对自己未来的期待。这种豪放不羁的诗风，让人感受到他的自信和坚毅。
微信扫一扫
戚继光诗词推荐