登录
[明] 戚继光
天为闽越息风尘，借箸奇能动鬼神。
二十年来劳汗马，五千里外过征轮。
义高田孟翻多议，家似韩原未是贫。
忽听离歌秋色里，当杯不觉倍酸辛。
在现代文里表达戚继光《送陈将军留守承天》这首诗，我们可以理解为这是一首对友人离别时的深情送别诗。诗人描绘了友人陈将军在闽越之地治理有方，使得风尘平息，民心安定。借箸奇谋，可以动鬼神，展现了他的智勇双全。二十年来辛勤奔波，马不停蹄，走过五千里征途。义高田孟，却招来诸多非议，但家似韩原，却非贫穷。
在离别的时刻，听到离歌，秋色更浓，诗人倍感酸辛。诗中透露出对友人的深深敬仰和不舍之情。
以下是对这首诗的现代文赏析：
在漫长的闽越岁月里，你坚守边疆，息风除尘，为国为民立下了汗马功劳。你借用策谋之智，似乎能够调动鬼神为之助战。回顾二十年来你在那里度过的日子，辛劳、疲倦或许困扰过你，但是想到自己为国远征、拓地拓民的伟大事业，你就倍感振奋和自豪。
你的品格如同古之孟轲，义气凌云，行为坦荡。这也许招致了一些人无端的非议。但是你知道自己就像韩原之战中的韩愈，尽管看似贫穷，但却富有正义和信仰。此时此刻，我忽然听到离别的歌声在秋天里响起，你的离去让我不禁心酸泪流。
望着你远去的背影，我感叹：你是那么的英勇、那么的高尚。这是一首赞歌，是对你的智慧、勇气、品行和精神的赞扬。我相信你的努力不会被遗忘，你的精神将会永远被后人铭记。
至于诗中的“陈将军”是谁，由于诗中并未提及具体姓名，我们只能猜测这可能是指某个历史上的著名将领。这首诗通过描绘这位将军的形象和精神，表达了诗人对这位英勇将领的敬仰之情。
微信扫一扫
戚继光诗词推荐