登录

《登杨木顶边楼 其一》明戚继光原文赏析、现代文翻译

[明] 戚继光

《登杨木顶边楼 其一》原文

谁起楼台接帝阍,万山回合五云屯。

因看短剑开尘匣,化作长虹护塞垣。

小队旌旗空外出,层峦刁斗日边繁。

居然爽气来杯勺,避暑无论河朔尊。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《登杨木顶边楼 其一》是明代著名抗倭将领戚继光的一首边塞诗。这首诗以边楼为题,描绘了边塞的壮丽景色,表达了诗人对边塞生活的热爱和对国家的忠诚。

首先,诗人在开头两句中,描绘了边楼的壮观景象。他指出,这座楼台是由谁修建的,连接着皇帝的宫门,周围的山峦环绕,云雾缭绕。这样的描绘展现了边楼的雄伟气势,也暗示了诗人对边塞的重视和热爱。

接下来的两句诗中,诗人描述了边楼内的景象。他看到短剑从尘封中露出,化作长虹护卫着边塞。这样的描绘既表现了边塞的战斗气息,也表达了诗人对边塞生活的热爱和对国家的忠诚。

随后,诗人又描绘了边塞的日常景象。小队的旌旗从空旷的远方出现,层峦叠嶂中,士兵们在黄昏时分严守着防线。这样的描绘展现了边塞的宁静和紧张并存的生活状态,也表达了诗人对边塞生活的敬意和赞美。

最后两句诗中,诗人表达了自己在边塞生活中的感受。他感到清爽的气氛围绕着自己,无论是避暑还是喝酒都感到愉悦。这样的描绘展现了诗人对边塞生活的满足和喜悦之情。

总的来说,这首诗以边楼为题材,通过描绘边塞的壮丽景色和日常生活,表达了诗人对边塞生活的热爱和对国家的忠诚。这首诗不仅展现了诗人的文学才华,也展现了他的爱国情怀和崇高的道德情操。在现代人的视角来看,这首诗无疑具有强烈的生命力和影响力。它不仅能够唤起人们对于国家边塞的重视,同时也能够鼓舞人们在艰苦环境中不屈不挠地奋斗,展现出卓越的才华和精神风貌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号