登录
[明] 戚继光
乱后遗黎始卜家，春深相与事桑麻。
绿云万顷无闲地，浪说河阳一县花。
天台道中柬林尹
戚继光
乱后遗黎始卜家，春深相与事桑麻。
绿云万顷无闲地，浪说河阳一县花。
现代文译文： 战乱之后，幸存的百姓才开始重建家园，春深时节，大家一起在桑麻地里辛勤耕作。万顷绿云般的田野里没有荒芜之地，即使有，也轮不到我们河阳县城一县的花儿，还是免了吧。
这是一首诗中很有韵味的佳作，诗人通过对战乱后家乡百姓辛勤耕耘的描写，含蓄地表达了诗人对百姓遭受战乱苦难的同情；对饱受战乱之苦的友人的关切；以及对安定团结、国泰民安的向往。诗的最后一句更是巧妙地运用了典故，“浪说河阳一县花”，使读者产生丰富的联想。“河阳一县花”出自刘禹锡的《再游玄都观》中的“百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。年年种花人寂寞，一年新花开新采。当时一县唱桃花，如今桃花不见家。……”它本来是用来表达桃花盛开、春意盎然的美好景象的，但在这里却用“浪说”二字一笔带过，意思就完全不同了。它给人的感觉是：河阳一县花似锦繁华，可是诗人却以“乱后遗黎”的身份来写他看到的是满目疮痍的景象。他看到的是到处是荒草，满目是凄凉。
“绿云万顷无闲地”一句写出了作者眼前土地的广袤和一片葱绿。但即使是无闲地，如果百姓没有饭吃，也就不去耕耘了，那么这满顷的绿油油的原野又有什么意义呢？所以它实际上反映了这样一个问题：土地闲置着，人民没有饭吃的问题究竟出在哪里呢？这当然是指当时的社会已经大乱不堪，世道已经大乱，统治者无暇治理天下，造成民不聊生的惨状。因此它又隐含着诗人对统治者暴政的强烈不满和激愤。“此日茫茫吊逝川”揭示了大好的耕地空空如也的原因；又正是这首诗深刻而含蓄地表达了自己的不满情感思想观点——表达自己本是血性男儿却被迫于官场的一种无法抗击的感情升华之中,他的伤世伤情得也在具体的事实当中显示出来更强烈地引发出来——引起我们的深刻共鸣：人们实在渴望诗人不要再叹息和不满吧，可惜不能长歌达旦啊！这就结束了这动人心弦的一首短诗！尽管这首短诗概括内容虽然并不多,艺术上也非上乘,但其产生的影响和它的历史价值与作用还是值得称道的！这首短诗使我们在现实生活中自然不自然地生发出许多新的感慨和联想,感受到社会和历史总是有一定的必然性才体现和形成自己规律,都是有一些大的矛盾或困难甚至是人们主观情绪等原因在人们精神上烙下历史的痕迹！一个正视社会和历史的男子汉必定应该关心社会的政治问题和个人前途才是——不避繁杂,不畏艰难,不惧险阻,不图虚名,只求实实在在为人民做些有益的事情!
这首诗中“乱后遗黎始卜家”，“乱后”二字勾画出当时社会动荡不安、战火纷飞的背景，反映了当时社会的混乱和人民的流离失所。“遗黎”二字下得十分沉重，满含着诗人对战乱的憎恶和对人民的同情。“始卜家”三个字揭示出诗人对“遗黎”在动乱之后重新开始生活的关注和对他们的命运关切之情。而“春深相与事桑麻”一句则使这种情感更加具体化，“相与事桑麻”不仅表现出农村的繁忙景象，而且表现出农民们乐天知命、安居乐业的生活情景。“绿云万顷无闲地”是对土地的描写，“无闲地”三字表现了土地的广阔和肥沃，“绿云万顷”则表现了庄稼蓬勃生长的生机盎然的景象。但是如果没有饭吃，谁愿意去耕耘呢？于是末句“浪说河阳一县花”就借咏赞河阳县花的繁华，来委婉含蓄地表现土地闲置、百姓挨饿这种社会问题。“浪说”二字表现了诗人的埋怨之意；而这也道出了诗人的深深慨叹：即民众为什么饿肚子呢？民以食为天,君命犹悬于华山.无奈只是自我吟咏与短歌打发了漫长的一天而又不得不受各种人间必须规则与局势严峻残酷环境的困扰之
微信扫一扫
戚继光诗词推荐