登录
[明] 戚继光
校武开形胜，论文傍梵宫。
层阴三树合，复道一泉通。
环宇寒暄异，流觞左右同。
醉来谁意气，白眼弄青虹？
四时馆
戚继光
校武开形胜，论文傍梵宫。
层阴三树合，复道一泉通。
时令迥然异，襟怀到处同。
浊酒逢知己，白眼一酬青虹。
这一篇所吟诵的是一处景观和空间——四时馆，及四时馆的建筑特征。作为一位武将，戚继光在这里举行了武艺的演练，而他与文人雅士则在馆旁的佛寺中谈论诗文。这体现了他的儒雅一面，也体现了他的文化修养。
“层阴三树合，复道一泉通。”这两句描绘了馆中的三层暗影覆盖下来，以至于几乎可以将几棵巨大的古树包裹住。在这种高旷空阔的地方，水泉像一座阶梯穿过大厅般上溯而下。整体气氛异常深远旷阔。“时令迥然异”形容与四季时间流的永恒连绵所带来的愉悦心境结合一体。当下浊酒共聚情深意浓的知己之时，在同一个时刻内醉倒，同时兴起狂放的热情和兴致勃勃的心情。“白眼弄青虹”这句更体现出作者豁达的性情，将这种情景刻画得淋漓尽致。在创作中他能够从多种角度展现四时馆的特点，描绘其幽深的环境、灵动的水泉和生动的场面。无论在布局上还是语言表达上都显现出高超的艺术表现力和独特的风味魅力。
另外这首诗文运用白话翻译清晰、流利、贴近自然的语言，诗中有物有情有气有味，融入了对明人的积极情感的肯定与歌颂。全诗更是淋漓尽致的描绘出了美酒狂歌的豪放情怀，充分体现了戚继光豁达的性格和积极向上的精神风貌。
微信扫一扫
戚继光诗词推荐