登录

《送黄医官南还》明戚继光原文赏析、现代文翻译

[明] 戚继光

《送黄医官南还》原文

少年结侠如君少,况复神楼旧业奇。

松菊满庭归正好,春鸿回首慰相思。

现代文赏析、翻译

在古老的历史长河中,有一颗诗意的灵魂悄然沉淀下来,这就是明代的伟大将领和诗人——戚继光。而今天,我们将分享他的一首诗歌《送黄医官南还》。这是一首热情洋溢、感情深沉的诗,生动展现了作者内心世界的追求和感怀。

这首诗,通过对一位名叫黄医官的朋友的深情告别,勾画出一个文武兼备、奇术在身,一生服务于人们的崇高品质和传奇事业的美好画面。就如其作品而言,“少年结侠如君少,况复神楼旧业奇”,揭示出作者的期许,想要送给朋友们独立之魂,又合于公平善良之气场的人生情操与求业风范。

“松菊满庭归正好”,这句诗描绘了黄医官的医馆庭院中,松菊盛开,满庭生辉的景象。松菊,寓意着坚韧与高洁,象征着黄医官高尚的医德和医术。而“归正好”则表达了作者对朋友能更好地施展才能,贡献于民的衷心祝福。这里的场景是那样的宜人,生活的意义如此深邃。

接下来的“春鸿回首慰相思”更是情景交融,独具匠心。鸿雁,向来象征着团聚和思乡之情。此处描绘了黄医官远行他乡后,回头望见满庭松菊的情景,对朋友寄予深深的思念与期待。此情此景,“慰相思”三字充分体现了作者的深意——尽管路途遥远,尽管别离之苦难以言说,但作者仍祝愿远方的朋友能在人生道路上,既能弘扬自己的医学之道,又能与家人朋友团聚共享人生的喜悦。

整体来看,《送黄医官南还》这首诗以景寓情、情景交融的手法展现了戚继光深厚的情感世界和对友人的深深祝福。他用松菊、春鸿等意象,描绘出一幅富有诗意的人生画卷,同时也寄托了对友人的深深关怀和思念。

让我们再回到诗句本身,“少年结侠如君少,况复神楼旧业奇”,这句诗充满了对朋友的赞美和期待。它告诉我们,无论身处何地,无论面对何种困难,只要我们保持一颗热血的心,坚守自己的信念和追求,就一定能创造出属于自己的辉煌人生。

“松菊满庭归正好”和“春鸿回首慰相思”,这两句诗更是将离别的哀愁和思念的情感表达得淋漓尽致。它们告诉我们,离别是人生的一部分,而真正的友情却能跨越时间和空间,无论何时何地都能感受到彼此的存在。

总的来说,《送黄医官南还》是一首充满情感和哲理的诗。它通过描绘一幅富有诗意的画卷,表达了戚继光对友人的深深祝福和对人生的深刻理解。让我们在欣赏这首诗的同时,也能感受到戚继光那深沉而热烈的情感和对人生的执着追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号