登录
[现代] 汪国真
我们可以欺瞒别人
却无法欺瞒自己
当我们走向枝繁叶茂的五月
青春就不再是一个谜
向上的路
总是坎坷又崎岖
要永远保持最初的浪漫
真是不容易
有人悲哀
有人欣喜
当我们跨越了一座高山
也就跨越了一个真实的自己
好的,这是我根据您的要求,为现代诗人汪国真《跨越自己》写的一首赏析和译文:
《跨越自己》
我们或许能欺骗他人, 却无法欺瞒内心; 当五月繁华绽放, 青春,再不是个谜。
向上的路,总是曲折又崎岖, 要保持最初的浪漫,谈何容易。 有人为此叹息,有人欢喜, 跨越高山,也就看到了真实的自己。
这是一段内心与自我, 无尽的探索与证明的历程。 我们是怎样的人,内心的我们如何, 全在这条蜿蜒的路途中清晰可见。
我们可以误解他人,可以彷徨迷茫, 但在抵达那个五月之后,我们必须面对自己。 真实的心声,真实的自我,真实的你, 这就是跨越自己的真谛。
现代文译文:
我们或许能掩饰他人,却无法欺骗自己。 当五月如诗的年华来临,青春的谜题便不再存在。 前行的道路总是充满坎坷与曲折, 保持最初的纯真与浪漫,这并不容易。 有人为此感到悲伤,有人却因此欢喜。 当我们翻越一座座高山,也就意味着我们跨越了那个真实的自我。
这段旅程充满了自我探索与证明的过程, 我们如何看待世界,我们如何看待自己,都在这个过程中逐渐清晰。 我们或许会误解他人,会感到迷茫与困惑, 但在五月来临之后,我们必须面对真实的自我。 跨越自己的过程就是不断地理解自己、接受自己、成为自己的过程。