登录
[唐] 郑遨
曾陈章疏忤昭皇，扑落西南事可伤。
岂使谏臣终屈辱，直疑天道恶忠良。
生前卖卜居三蜀，死后驰名遍大唐。
谁是后来修史者，言君力死正颓纲。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
郑遨，唐代著名隐士，他的一生，既不趋炎附势，也不追求功名富贵，他敢于直言，甚至不惜冒着生命危险，去指责皇帝的过失。这首诗就是他表达自己心声的作品。
首联“曾陈章疏忤昭皇，扑落西南事可伤。”表达了他对昭宗时期政治的看法。他曾上书直陈国家政治弊端，忤逆了昭宗，这样的行为让人深感悲痛。第二句“扑落西南事可伤”，在古代汉语中，“扑落”常常用来形容落叶纷纷的情景，象征着事情的落寞、消亡。这句诗进一步表达了他对政治变迁的感慨和哀叹。
颔联“岂使谏臣终屈辱，直疑天道恶忠良。”揭示了他的思考深度。他不仅指责了当朝的政治，还从天道的角度出发，对忠诚良臣遭受迫害表示深深的怀疑。这种疑虑体现了他的道家思想，以及对公正和公平的深深期盼。
颈联“生前卖卜居三蜀，死后驰名遍大唐。”回顾了他的生活和影响。他生前以占卜为生，居住在三蜀地区，死后名声却传遍了大唐。这一联写出了他的平凡和朴实，也揭示了他的影响力和知名度。
尾联“谁是后来修史者，言君力死正颓纲。”呼唤后来的修史者能如实记载他的事迹，尽管他已经死去，但他那种坚持正义、坚守良知的精神应当永远传承下去。言简义丰，字里行间都饱含着深深的情感和责任感。
郑遨作为一位忠诚的文人，他用他的诗篇和生命诠释了什么是真正的忠诚和良知。他的诗篇不仅是他个人情感的表达，也是他对社会、对国家的深深关怀和期待。他的精神值得我们学习和传承。
现代译文如下：
我曾上书直言国家政治弊端，忤逆了昭宗，西南之事令人唏嘘。若非让谏臣始终受辱，我始终怀疑天道厌恶忠良。生前我以占卜为生居住在三蜀地区，死后名声传遍了大唐。后世修史之人谁能如实记载我的事迹？希望你能坚守正义，力挽颓纲。
微信扫一扫
郑遨诗词推荐