登录
[现代] 顾城
山影里
现出远古的武士
挽着骏马
路在周围消失
他变成了浮雕
变成纷纭的故事
今天像恶魔
明天又是天使
《山影》现代文译文：
暮色中的山峦轮廓间 浮现出远古战士的剪影 他手握缰绳牵着战马 四周的道路渐渐隐没 身影凝固成石壁浮雕 化作流传千年的传说 今日看来如狰狞恶鬼 明日又似圣洁天使
赏析：
这首短诗以"山影"为载体，构建了一个时空交错的诗意空间。诗人运用意象叠加的手法，将自然景观（山影）与人文意象（武士、骏马）巧妙融合，形成虚实相生的艺术效果。
诗歌前四句营造出一个神秘的场景：暮色中的山形突然"活"了过来，幻化成远古武士的形象。这个意象既可能是真实的山形轮廓引发的联想，也可能是诗人内心投射的幻象。"路在周围消失"一句极具张力，暗示着现实与幻境的边界正在消融。
后四句转入哲理性思考，通过"浮雕"和"故事"两个意象，将瞬间的视觉体验升华为永恒的文化记忆。最耐人寻味的是结尾两句的悖论式表达，揭示了历史认知的相对性——同一个形象，在不同时空背景下可能获得截然相反的价值判断。
全诗仅八行，却完成了从具象到抽象、从瞬间到永恒、从个体体验到集体记忆的多重跨越，体现了诗人诗歌"以小见大"的艺术特色。武士形象的嬗变过程，也暗喻着历史记忆在流传过程中的变形与重构，展现出诗人对历史叙事的深刻思考。
微信扫一扫
顾城诗词推荐