[宋] 朱熹
蜀树成行翠作围,花开时节更芳菲。
主人梦亦寻春去,栩栩深穿锦障飞。
《海棠屏》现代文诗意表达:
蜀地海棠列队成屏, 翠叶织就碧玉藩篱。 当花季的胭脂色漫过枝头, 整座庭院便浸在芬芳里。
东堂主人午梦初醒, 魂灵仍追着春光游移。 恍若蝴蝶穿透锦绣屏障, 在花影深处自在翩飞。