登录
[宋] 朱熹
锦文缕切劝加餐，蜃炭扶留共一柈。
食罢有时求不得，英雄邂逅亦饥寒。
这首诗通过饮食场景的描写，暗喻人生际遇的无奈与世态炎凉。前两句描绘精美的菜肴和餐具，暗示富贵生活的表象；后两句笔锋一转，指出即使英雄豪杰也会遭遇饥寒交迫的困境。全诗以饮食为喻，表达了人生荣辱无常、世事难料的感慨。
现代文译文： 精致的菜肴摆满餐盘， 山珍海味盛在华美器皿间。 可这盛宴终有散尽时， 英雄落魄时同样要忍饥受寒。
微信扫一扫
朱熹诗词推荐