[宋] 朱熹
景幽人迹少,惟有此源长。
水接天池绿,花分绣谷香。
僧闲多老大,寺古半荒凉。
却怪寻山客,何由到上方。
《昭德源》现代文意译:
这处风景幽静少人来往, 只有山涧水源静静流淌。 碧水连接着天池的翠绿, 野花分得绣谷的芬芳。 寺里老僧多是白发长者, 古刹大半已显破败荒凉。 忽然疑惑那些寻山访客, 究竟怎样找到这云外仙乡?