登录

《奉陪彦集充父同游瑞岩谨次莆田使君留题之韵》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《奉陪彦集充父同游瑞岩谨次莆田使君留题之韵》原文

踏破千林黄叶堆,林间台殿郁崔嵬。

谷泉喷薄秋逾响,山翠空濛昼不开。

一壑祇今藏胜概,三生畴昔记曾来。

解衣正作留连计,未许山灵便却回。

现代文赏析、翻译

《山行记》

我们踩着厚厚的落叶前行, 金黄的地毯在脚下沙沙作响。 密林深处,殿宇的飞檐 刺破秋日的雾霭。

山泉在石缝间奔涌, 比秋风更嘹亮地歌唱。 青翠的山色裹着薄纱, 正午时分也不肯褪去。

这道山谷珍藏着 世间最动人的景致。 恍惚间记起前世, 或许我们早已来过。

我解开衣襟,想要 永远停驻在此刻。 山神啊,请别急着 催我们踏上归途。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号