登录

《再至同安假民舍以居示诸生》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《再至同安假民舍以居示诸生》原文

端居托穷巷,廪食守微官。

事少心虑怡,吏休庭宇宽。

晨兴吟诵馀,体物随所安。

杜门不复出,悠然得真欢。

良朋夙所敦,精义时一殚。

壶餐虽牢落,此亦非所难。

现代文赏析、翻译

《陋巷里的真趣》

我栖居在这幽僻的巷弄里, 领着微薄的官俸度日。 公务稀少,心境闲适, 衙门冷清,庭院空阔。

清晨醒来吟诵诗书, 静观万物自得其乐。 闭门不出远离尘嚣, 悠然体味生命本真。

偶尔与老友相聚, 探讨经义至忘倦。 粗茶淡饭虽清苦, 却不觉有何艰难。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号