登录

《奉和子服老弟黄杨游岩二诗 其一》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《奉和子服老弟黄杨游岩二诗 其一》原文

闻道黄杨山上头,千峰环抱百泉幽。

羡君柱杖年年去,饱看人间万顷秋。

现代文赏析、翻译

诗人这首诗主要表达了对友人隐居生活的向往之情。诗中描绘了黄杨山幽静秀美的自然风光,流露出对友人能常年徜徉其间的羡慕,以及对其超脱尘世、静观人间沧桑的隐逸生活的赞赏。

现代文译文: 听说在那黄杨山顶, 千座山峰环抱间百道清泉幽幽流淌。 真羡慕你年年拄着竹杖前往, 看尽人间万千秋色的沧桑。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号