登录

《挽范直阁二首 其一》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《挽范直阁二首 其一》原文

献纳陪兴运,如公众所期。

忧时最深切,信道不磷缁。

落落归来赋,匆匆殄瘁诗。

菟裘当日计,宰木后人悲。

现代文赏析、翻译

诗人这首诗是为悼念范直阁所作,主要表达了对这位忠臣的深切哀思和崇高敬意。诗中既追忆范直阁生前的忠诚勤勉,又痛惜其英年早逝,更寄托了对其身后哀荣的感慨。

现代文表达: 你曾以谏言辅佐盛世 不负天下人的期待 忧国之情最为深切 坚守正道始终不渝 归隐时写下清高诗篇 临终前留下匆匆绝笔 当年筹划的隐居之所 如今墓木已拱令人伤悲

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号