登录
[宋] 朱熹
生死公何有，飘零我自伤。
向非怜不造，那得此深藏。
心折风霜里，衣沾子侄行。
哦诗当肃挽，悲哽不成章。
《挽刘宝学二首 其二》现代文译文：
生死对您而言算什么， 而我却为漂泊暗自神伤。 若非命运格外垂怜， 怎会将您深藏于时光。
我的心在风霜中碎裂， 衣襟沾满晚辈的泪行。 想写首诗郑重送别， 却哽咽得不成篇章。
赏析：
这首挽诗展现了诗人对逝者刘宝学的深切哀思。诗中"生死公何有"与"飘零我自伤"形成鲜明对比，凸显了逝者的超脱与生者的哀痛。"心折风霜里"运用意象手法，将内心的悲痛具象化，而"衣沾子侄行"则暗示了丧礼场景。最动人的是结尾处"悲哽不成章"，以创作中断的真实状态，将悲痛之情推向高潮，展现了真挚动人的情感力量。
微信扫一扫
朱熹诗词推荐