登录

《云谷二十六咏 其十七 挥手》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《云谷二十六咏 其十七 挥手》原文

山台一挥手,从此断将迎。

不见尘中事,惟闻打麦声。

现代文赏析、翻译

《挥手》这首诗展现了诗人超脱尘世的心境。诗人在高山平台上挥手作别,从此与世俗的迎来送往彻底断绝。他的视野中不再有红尘纷扰,耳畔只回荡着农人打麦的质朴声响。这"打麦声"既是真实的田园之音,更是诗人内心返璞归真的象征——在远离官场应酬后,他终于寻得了与天地自然相融的宁静。短短四句,勾勒出一个士大夫从尘网中抽身,在简单农事声中获得精神解脱的完整过程。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号