登录

《训蒙绝句 三省二首 其一》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《训蒙绝句 三省二首 其一》原文

曾子尚忧三者失,自言日致省身功。

如何后学不深察,便欲传心一惟中。

现代文赏析、翻译

诗人这首诗批评当时学者不踏实修身的浮躁风气。诗中提到曾子每日"三省吾身"的严谨态度,对比当下学人尚未深入理解修身要义,就急于空谈"传心""守中"的玄虚之理。

现代文译文: 连曾子这样的贤人都要每日三次反省自身, 坦言这是修身的根本功夫。 为何后来的求学者不细细体察, 就妄想直接领悟那玄妙的心性之道?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号