登录

《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚 其九》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚 其九》原文

端居屏尘虑,万事付一尊。

客来语世故,举白当浮君。

超摇谢众甫,噂沓从诸孙。

何以自怡悦,窗中见秋云。

现代文赏析、翻译

现代文诠释:

我独坐书斋,将尘世烦忧都关在门外。世间万千纷扰,此刻都消融在这杯清酒中。偶有访客谈起俗务,我便举杯邀他共饮,让酒意冲淡那些无谓的闲谈。

远离了名士们的清高论调,也不参与儿孙辈的喧闹聚会。若要问我如何寻得内心安宁?且看窗外,那悠然飘过的秋日云絮,便是我最好的知己。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号