登录
[宋] 朱熹
雨罢寒逾劲，霜威正凛然。
不知荒径湿，行到野桥边。
旷望情何极，徘徊意莫传。
清波涵众影，日落暗晴川。
《晚步偶成》现代文解读：
这首诗描绘了雨后初晴的黄昏漫步。寒霜凛冽中，诗人与友人信步至野桥边，面对开阔的江天景色，胸中涌动着难以言说的情思。清波倒映着万物，而暮色渐渐笼罩晴川，构成一幅意境深远的晚景图。
现代文译文： 骤雨初歇寒意更浓， 白霜的威严正笼罩四野。 不觉间踏过湿润的荒径， 漫步来到野桥之畔。
极目远眺情思无边， 徘徊间心意难以言传。 清澈的江水涵容万象倒影， 落日余晖中晴川渐入暮色。
微信扫一扫
朱熹诗词推荐