登录

《怀山田作二首 其一 冬日》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《怀山田作二首 其一 冬日》原文

郊园多所乐,况此岁云暮。

寒色澹遥空,清霜变红树。

欲舒林表望,讵识尘中趣。

向晚寂无人,氤氲欲成雾。

现代文赏析、翻译

《冬日郊园独白》

城郊的园子藏着无数欢愉, 尤其在这岁末的黄昏。 寒意在远空晕染开来, 清霜把树林染成绛红。

我想在树梢舒展目光, 却怎懂得尘世的趣味? 暮色四合空无一人, 只有雾气在悄悄生长。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号