登录
[宋] 朱熹
气体苍然故曰天，其中有理是为乾。
浑然气理流行际，万物同根此一源。
《训蒙绝句·天》是诗人阐述其理学宇宙观的诗作。诗中通过"天"的概念，表达了"理气合一"的哲学思想：苍茫宇宙由气构成（物质基础），其中贯穿着理（规律法则），二者交融运行，形成万物同源的统一整体。
现代文意译：
苍茫云气构成浩瀚天穹， 其中运行的规律称作"乾"。 当混沌之气与天理交融流转， 万物都从这同一本源涌现。
微信扫一扫
朱熹诗词推荐