登录

《训蒙绝句 人心道心三首 其一》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《训蒙绝句 人心道心三首 其一》原文

自从载籍流传后,此是论心第一条。

剖析精明为训切,如何心学尚寥寥。

现代文赏析、翻译

诗人这首诗表达了对心学传承不兴的感慨。诗中"载籍流传"指古代典籍记载的心性学说,"第一条"强调这是修身立命的根本要义。后两句感叹虽然古人将心性剖析得如此精微透彻,但现实中真正钻研心学的人却寥寥无几。

现代文译文: 典籍代代相传至今 心性之学最为根本先 古人剖析精微透彻 为何今人研习者鲜

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号