登录

《招隐操 反招隐》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《招隐操 反招隐》原文

南山之中桂树秋,风云冥濛。

下有寒栖老翁,木食涧饮迷春冬。

此间此乐,优游渺何穷。

我爱阳林,春葩昼红。

我爱阴崖,寒泉夜淙。

竹柏含烟悄青葱。

徐行发清商,安坐抚枯桐。

不问箪瓢屡空,但抱明月甘长终。

人间虽乐,此心与谁同。

现代文赏析、翻译

《隐者自白书》

深秋的南山,桂树在雾气里若隐若现。有个老头住在山脚,嚼着野果喝着溪水,连季节变换都浑然不觉。这日子啊,逍遥得没有尽头。

我偏爱向阳的林子,看春花在正午红得晃眼;也爱背阴的山崖,听寒泉在夜里叮咚作响。竹柏笼着薄雾,青翠得快要滴出水来。慢悠悠哼支古调,坐下来拨弄那张破琴。米缸空了有什么关系?怀里抱着月光就能过完这辈子。

你们人间的热闹,终究没人懂我的快乐。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号