登录
[宋] 朱熹
川流汇南奔，山豁类天辟。
层甍丽西崖，朝旦群峰碧。
诗人这首诗描绘了延平春日壮阔的自然景观。前两句写动态的江河奔涌与山势开合，后两句写静态的建筑与晨光中的群山，展现了一幅动静相宜的山水画卷。诗人通过"天辟"的夸张比喻和"群峰碧"的色彩描写，既突出了山川的雄伟气魄，又点染出春日清晨的清新意境，表达了对自然造化的赞叹之情。
现代文译文： 江水奔涌向南流去， 山峦豁开似被天斧劈就。 西崖上层叠的屋宇多么明丽， 晨光里连绵的群峰一片青碧。
微信扫一扫
朱熹诗词推荐