登录

《云谷二十六咏 其二 南涧》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《云谷二十六咏 其二 南涧》原文

危石下峥嵘,高林上苍翠。

中有横飞泉,崩奔杂奇丽。

现代文赏析、翻译

《南涧》现代文解读:

这首诗通过峭壁、密林、飞瀑三个意象的立体组合,展现了云谷南涧充满张力的自然景观。前两句以"危石"与"高林"形成垂直空间的强烈对比,峥嵘的岩壁与苍翠的树冠构成视觉上的硬朗与柔美碰撞。后两句聚焦于动态的涧水,"横飞"二字打破前文建立的纵向构图,赋予画面横向的爆发力。"崩奔"与"奇丽"的并置,精准捕捉了山涧水势的野性美与形式美相统一的特质。

诗人在此并非单纯写景,而是通过极具冲突感的自然意象组合,暗示着理学思想中"理一分殊"的哲学观照——在看似杂乱的自然表象下,蕴含着统一的天理秩序。这种将理学思维融入山水观察的写法,正是宋代哲理诗的典型特征。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号