登录

《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 其十 归宗寺》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 其十 归宗寺》原文

金轮紫霄上,宝界鸾溪边。

往昔王内史,愿香有馀烟。

千年今一归,景物还依然。

涧水既荡潏,山花亦清妍。

不辞原隰劳,乐此宾从贤。

访古共纡郁,劳农独勤拳。

怜我乖胜践,裂笺寄真诠。

逃禅公勿遽,且毕区中缘。

现代文赏析、翻译

《归宗寺记游》

金顶佛光穿透九重云霄, 宝刹静卧在鸾溪之畔。 当年王内史供奉的香火, 青烟仍在梁柱间萦绕。

千载光阴如白驹过隙, 山色依旧似故人容颜。 溪水仍唱着往日的歌谣, 山花还带着旧时的笑靥。

不辞辛劳翻越丘壑而来, 只为与诸君同赏林泉。 我们寻访着先贤足迹, 农人依旧在田间挥汗。

可惜我不能久留此地, 只能把感悟写入诗笺。 莫要急着归隐禅门啊, 且将尘缘细细地成全。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号