登录

《训蒙绝句 知天命》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《训蒙绝句 知天命》原文

假借立言虽似是,知非我出枉劳功。

苟从立志循而得,方信真知味不同。

现代文赏析、翻译

诗人这首诗探讨了真知的本质与获取途径。核心思想是:真正的智慧必须通过亲身实践获得,而非简单模仿他人。

现代文表达: 借用别人的言论看似很有道理, 但终究不是自己的思想,白费功夫。 只有通过立定志向、亲身践行获得的认知, 才能体会到真知灼见那独特的滋味。

诗人强调了两点:1)知识必须内化为自己的体悟才有价值;2)真知的获得需要立志和实践的过程。这种认知论体现了儒家"知行合一"的思想,对当代人追求真才实学仍有启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号