登录

《择之诵所赋拟吕子进元宵诗因用元韵二首 其一》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《择之诵所赋拟吕子进元宵诗因用元韵二首 其一》原文

何处元宵好,山房入定僧。

往来衣上月,明暗佛前灯。

实际徒劳说,空华讵可凭。

还教知此意,妙用一时兴。

现代文赏析、翻译

禅房灯影

元宵佳节,何处最妙?山间禅房,僧人入定。月光如水,浸透僧衣,佛前灯火,忽明忽暗。

世人总爱说道理,却不知皆是徒劳。虚幻之花,如何能作凭据?不如领会此中真意,刹那间,灵光乍现,妙用无穷。

那僧人坐着,衣上月色流淌,佛前灯影摇晃。他大约早已看透:说甚么实际,道甚么空华,都是多费口舌。横竖人生在世,不过是一时兴起,一时寂灭罢了。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号