[宋] 朱熹
山寒夕飙急,木落洞庭波。
几叠云屏好,一生秋梦多。
《秋屏心事》
山色渐寒时 晚风卷着枯叶在屏上奔走 洞庭的波纹里 飘着整片森林的落叶
这云母折叠的屏障多美啊 却让我数不清 这一生 究竟做了多少个 带着霜气的梦