[宋] 朱熹
泥滑滑,泥滑滑,秦望云荒镜湖阔。
绿秧刺水水拍堤,牙旗画舸凌风发。
使君行乐三江头,泥滑水深君莫忧。
《泥路行》
泥浆在脚下发出滑腻的声响, 秦望山云雾苍茫,镜湖水面浩荡。 嫩绿的秧苗刺破水面, 波浪轻拍着堤岸摇晃。 彩旗招展的画船正破浪启航。
三江口的欢宴已经开场, 大人您尽管举杯畅饮—— 这泥泞水深的路途, 不值得放在心上。