登录

《次沈侍郎游楞伽李氏山房韵 其一》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《次沈侍郎游楞伽李氏山房韵 其一》原文

喜陪后骑陟崔嵬,竹里泉鸣古寺开。

吟罢苏仙头白句,天风更送好诗来。

现代文赏析、翻译

诗人这首诗主要表达了与友人同游山寺的愉悦心情,以及在大自然中获得的诗意灵感。诗中既有对山水景致的描绘,也暗含对前人诗作的追慕,更展现了在天地间捕捉诗兴的文人雅趣。

现代文译文: 欣然跟随友人的马队攀上高峻山峦, 竹林深处泉水叮咚,古寺门扉轻展。 吟咏完苏东坡那饱经沧桑的诗句, 山风又送来新的灵感,好诗自然涌现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号