登录

《训蒙绝句 鬼神》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《训蒙绝句 鬼神》原文

鬼神即物以为名,屈则无形伸有形。

一屈一伸端莫测,可窥二五运无停。

现代文赏析、翻译

诗人在这首诗中阐释了"鬼神"作为阴阳二气变化的哲学概念。全诗核心思想是:鬼神并非超自然存在,而是物质世界阴阳二气的运动形态——收缩时为无形之"鬼",舒展时为有形之"神"。这种永恒的屈伸变化,正体现了天地间阴阳五行(二五)永不停息的运行规律。

现代文诗性译文: 《气化之舞》 所谓鬼神不过是气化的别名, 蜷缩时化作幽微的暗影, 舒展时成就昭彰的形影。 这一收一放的玄机啊, 让人窥见阴阳五行, 在永动的轮转中不息运行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号