登录

《即事偶赋》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《即事偶赋》原文

白烟竟日起,雨晦苍山深。

老菊不复妍,丹枫满高林。

抱病寝斋房,窗户结愁阴。

起望一舒情,遐眺豁烦襟。

人生亦已劳,世路方崎嵚。

且咏招隐作,无为名迹侵。

现代文赏析、翻译

《雾中行吟》

白昼里雾气终年不散 雨幕中的青山愈发幽暗 旧菊已褪尽颜色 而枫叶正红遍山峦

抱病独卧书斋 看愁云爬满窗棂 起身远眺时 胸中郁结忽然舒展

人间的路已走得倦了 世道越发崎岖难行 不如吟诵归隐的诗篇 莫让浮名再来侵扰心境

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号