登录

《题林择之欣木亭》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《题林择之欣木亭》原文

危亭俯清川,登览自晨暮。

佳哉阳春节,看此隔溪树。

连林争秀发,生意各呈露。

大化本无言,此心谁与晤。

真欢水菽外,一笑和乐孺。

聊复共徜徉,殊形乃同趣。

现代文赏析、翻译

《在春天的亭子里》

高亭俯视清澈的河流, 从早到晚都能眺望。 多好的阳春时节啊, 看溪对岸的树林。

连绵的树木竞相吐翠, 每片叶子都在展现生机。 大自然本来沉默不语, 这份心境能与谁分享?

真正的快乐不在珍馐美味, 而在于与孩童相视一笑。 暂且一起漫步林间吧, 虽然形态各异,却共享着同一种意趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号